马蜂窝问答> 请问意大利自由行一家人英文都不好可以活下去吗?
意大利

请问意大利自由行一家人英文都不好可以活下去吗?

31082浏览 5人关注 关注 回答
31082浏览 5人关注 关注 回答
意大利

请问意大利自由行一家人英文都不好可以活下去吗?

88个回答
  • 26

    [题主采纳]虽然意大利人的英语普遍不是很好,但如果你不是跟团的,没有基本的语言沟通能力是万万不行的,有很多事情绕不开语言沟通,需要小心如下几个坑:⚠️1.火车票的购买和乘坐:意大利一般米兰进罗马出,或米兰出罗马进,两头是飞机航班,掌握基本英语就行,实在不行比划也能活过去,但在意大利国内旅行,火车是最好的交...显示全部

    [题主采纳]虽然 人的英语普遍不是很好,但如果你不是跟团的,没有基本的语言沟通能力是万万不行的,有很多事情绕不开语言沟通,需要小心如下几个坑:
    ⚠️1.火车票的购买和乘坐:
    一般 出,或 进,两头是飞机航班,掌握基本英语就行,实在不行比划也能活过去,但在 国内旅行,火车是最好的交通方式, 城市与城市之间最便宜快捷的交通方式就是火车, 火车非常发达,但要命的是乘车不检票,直接走进去就能上车,你需要自助进站台找打卡的小盒子,自助找你的那班列车停靠哪里,你是几等车厢……等等,火车到哪一站了也需要听懂。这是一堆坑,解决办法是实现在国内计划好周密行程,所有车票在网上事先买好,早点进站寻找列车,装个导航自己看火车到哪一站,另外每节车厢后部有显示屏,显示即将到达车站,你要在国内就把你要去的地址的 名称记住。






    ⚠️ 2.公交车票的购买及使用:
    除了 这些大城市,绝大部分城市除了火车站,你在路上基本看不到出租车,所以学会坐公交是必备技能,悲催的是, 不是上车买票的,公交车票要在便利店之类的地方买,而且周六周日不买票,不到营业时间不买票……记住,所到之处第一时间买好公交车票,就像我们事先买好火车票一样。
    ⚠️3.饮食购买:
    就餐,很多菜单都是 文的,而且没有图片,基本菜单就是一张废纸。建议事先做好攻略,尽量找网友介绍的网红店。总体来讲,就餐尽量吃披萨、三明治、咖啡之类有样品的东西,比划比划即可, 比较好吃的正餐除了牛排,还有墨鱼面、海鲜饭之类,要记住这几样东西的名称。 在餐厅坐下来吃饭需要另外收服务费,外卖带走更便宜,所以要明白这些规则。








    ⚠️4.景点门票:
    的景点门票没什么坑,不过能事先在网上买好更保险,进景区后记住第一时间去游客中心,一般都会有中文版的导览指南。
    总体而言, 的语言障碍带来的风险主要在交通、餐饮方面,宾馆的服务员一般都能懂你的蹩脚英语或比划,问题不大。

    ⚠️5.住宿:
    自由行,一般而言在爱彼迎上面定民宿比较合算,一方面是性价比高,另一方面 民宿都有做饭的餐具,自己就近找个超市买一小包装米,买点鸡蛋西红柿和牛排就能吃一顿热乎的饭,但需要注意的是, 房东大都英语比较差,或者不愿意讲英语,而且 人时间观念很差,基本都不会在民宿等你上门,问路、拿钥匙,还钥匙,支付之类的动作,最好在网上事先确定好,或者通过在线沟通的方式,不要打电话。

    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-15 14:37
    0/600
  • 7

    作为长期在意大利生活的中国人可以负责任的告诉你绝对没问题首先是普遍意大利人英文不好,基本英文沟通那些就够用了,然后加上翻译软件,所以即使你英文溜到飞起,基本也是在大城市和一些欧美游客比较多的地方可能比较好用,虽然不清楚题主路线但中国游客来意大利基本线路就是罗马,比萨斜塔,五渔村,威尼斯,佛罗伦...显示全部

    作为长期在 生活的中国人可以负责任的告诉你绝对没问题
    首先是普遍 人英文不好,基本英文沟通那些就够用了,然后加上翻译软件,所以即使你英文溜到飞起,基本也是在大城市和一些欧美游客比较多的地方可能比较好用,虽然不清楚题主路线但中国游客来 基本线路就是 斜塔, ,这几个地方, 大的商场或者品牌购物的话都有中文店员,华人也很多, 餐吃多了都会去找中餐的所以(中国人中国胃)关于吃住行看到楼上有个答主以游客的视觉角度回答的很详细也很实用,我不赘述比较麻烦就是交通,我就推荐题主几个这边比较实用的app




    第一个moovit 我安利过很多这边华人使用我自己在很多国家旅行都派上用场,基本一些大的城市的话都ok,它会根据你现在所在城市推荐改变城市地图,比如我现在在马德里现在的地图就是马德里的
    这个可以实时查询公交路线,最便捷的城市交通,还有交通故障也会第一时间提示(这时候会在显示的路线图标右上角会有个小感叹号自己可以点进去看详细交通故障说明)也有到站提醒!实测 基本没问题,佛村我觉得特别小除了上半山观景平台全程步行没问题, 很久没去了没实测过,不过应该ok,pisa 不需要, 感觉用不上村内步行就好,隔壁村坐小火车,这个倒是可以买通票
    ⚠️所有 城市公交票都需要提前购买在烟草店(门口会挂一个T字,很多)或者报刊亭或者地铁站入口处购买,建议呆超过一天的或者一天内多次乘坐的购买多次票或者天票




    火车时刻表和trenit都是查询城际铁路信息的,时刻表,具体换乘方式什么都有,需要再次提醒的是, 除了你坐italo的火车,其他很多差的火车不报站或者到站才报你们要留意到站,推荐的火车app上也会有提示到哪或者开Googlemap,我坐长途火车时会在大概要到站的时间定个闹钟比如提前20分钟左右,然后留意到站站点,另外坐火车行李要注意,手机钱包相机等也不要随便放很多小偷!

    另外⚠️路况不熟的话火车票尽量提前买!长途的话可能会买到比较便宜的,另外 很经常会罢工!赶时间的话会把你弄到原地炸裂!下面两个是 两个主要铁路公司等app可以查询车次和购买车票
    希望可以帮到楼主



    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-27 16:27
    0/600
  • 4

    哈哈哈,想太多了,英文不好问题不大的,现在手机有很多翻译软件,如谷歌翻译等。另外需要注意的是要多下一些工具软件,如谷歌地图,优步国际版,火车购票软件,万事达信用卡等!另外您这种情况可以雇个当地的导游或者找人结伴出行,这样会更方便些!还有就是一些基础英语还是自修一下吧,如登机所需的常用语,车程的...显示全部

    哈哈哈,想太多了,英文不好问题不大的,现在手机有很多翻译软件,如谷歌翻译等。另外需要注意的是要多下一些工具软件,如谷歌地图,优步国际版,火车购票软件,万事达信用卡等!
    另外您这种情况可以雇个当地的导游或者找人结伴出行,这样会更方便些!
    还有就是一些基础英语还是自修一下吧,如登机所需的常用语,车程的常用语,及问句的常用语,这样有备无患嘛!
    另外需要注意的是小心欧洲的小偷,地铁和人多的地方要多加防范,再有就是别去穷人区,不然绝对会开拓你的眼界!我在 遇过推销的,收费助人的,邀请拍照收费的,还有碰瓷的,还在雅典北区白天看到有人当街买白粉和扎针的,所以尽量避免到此类地区吧!说到安全没有哪会比中国再安全了,祝出行好运!!







    今年4月去 的游记,有兴趣可以去主页看下
    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-13 17:48
    0/600
  • 0

    完全可以活下去!!!!语言只是一方面,更多是沟通,沟通包括肢体语言,以及眼神交流,更关键是工具支持。谷歌翻译或者eotu都可以,基本交流需求根本没问题。其次,你如果会一些基本单词,也没啥问题,基本的出行,都不会太麻烦,如果你去了一家麦当劳,不需要说话,基本上就可以点餐付款,你注意下留意菜单就可...显示全部

    完全可以活下去!!!!

    语言只是一方面,更多是沟通,沟通包括肢体语言,以及眼神交流,更关键是工具支持。谷歌翻译或者eotu都可以,基本交流需求根本没问题。


    其次,你如果会一些基本单词,也没啥问题,基本的出行,都不会太麻烦,如果你去了一家麦当劳,不需要说话,基本上就可以点餐付款,你注意下留意菜单就可以。




    人自己的英语说的也不太好,都是夹杂着 语的当地口音,所以也不要有太多负担,会说单词,就结合肢体语言,大部分情况都能应对,实在不行,可以用翻译工具,可以帮到你。


    如果你去餐馆,菜单都是英语,拿手机扫描很方便,就可以对应看到汉语菜单名字,直接叫服务员,点单就可以。所以只要去了,就有很多方法解决问题,去旅游的话,还可以借助导游或者同班的力量,帮助自己。


    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-10-31 10:43
    0/600
  • 0

    我个人觉得不用过分担心,要知道英语也非意大利人的母语,不要觉得他们英文有多好,有时候只要简单的几个单词+肢体语言就可以表达了,当然旅行翻译官这样的APP还是要有备无患,尤其如果去一些小镇那边的英文普及度相对就会更加欠缺一点,必要的时候可以用;Google Map也是必不可少的工具,基本上有了G...显示全部

    我个人觉得不用过分担心,要知道英语也非 人的母语,不要觉得他们英文有多好,有时候只要简单的几个单词+肢体语言就可以表达了,当然旅行翻译官这样的APP还是要有备无患,尤其如果去一些小镇那边的英文普及度相对就会更加欠缺一点,必要的时候可以用;Google Map也是必不可少的工具,基本上有了Google Map,其实很少需要去问路和出行的公共交通方式,因为Google Map里面全部都有;不过如果是初次欧洲自由行,很多准备工作其实都可以在国内做好的,如果选择坐火车,那么在出行前3个月可以开始关注火车票,我15年去 的时候还是买到了好几张9欧的火车票的( 当时是火车票价格都是9,19,29这样以此类推的),但是去年我妹妹去的时候据说已经不是这样了,而且貌似普遍涨价了,我去年只在 停留了一晚,就来往于机场和Duomo那边,所以也不了解那边的价格,但是无论怎么样,一般提前3个月都可以购买了,所以要多刷刷网站,买到价格好的票还是可以节省很多出行成本的;如果是选择租车的,那么提前在租租车上把车租好,同时把小白本也做好,感觉租租车跟Hertz的合作特别密切,所以Hertz的工作人员都特别熟练,到时候带齐订单,驾照等材料直接去取车就好了。

    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-03-20 15:31
    0/600
  • 3

    其实,意大利人对中国人还是挺友好的,他们是出了名的热情似火、注重家庭,这一点跟我们中国人很像。虽然干活不太勤奋、不会紧张时间、不会太深交以外基本还非常好相处,可以说简单相处下来会很愉快,且幽默!意大利的文化艺术底蕴可以算是欧洲前三(在我心里来看,排首位)马可波罗的故事几乎人人都知道,再加上中国...显示全部

    其实, 人对中国人还是挺友好的,他们是出了名的热情似火、注重家庭,这一点跟我们中国人很像。虽然干活不太勤奋、不会紧张时间、不会太深交以外基本还非常好相处,可以说简单相处下来会很愉快,且幽默! 的文化艺术底蕴可以算是欧洲前三(在我心里来看,排首位)马可波罗的故事几乎人人都知道,再加上中国孔子学院的推广,很多 的著名旅游城市里都有孔子学院,学汉语的 年轻人也不少!

    再者, 人跟法国人一样,对自己的语言非常自信!只要你会基本的日常用语(Ciao!你好Ciao ciao~再见!Si!是的!Non不!Grazie!谢谢!)就能活!不一定非要用英语沟通,而且 人喜欢大声讲话搭配大幅度的动作,所以“身体语言”也是一种常用的表达方式,他们会很聪明地get到要表达的意思!不用怕英语。

    其次,翻译软件和机器也运营而生,很好用!可以尝试一下~ 字也是字母,有些单词乍一看跟英文很像,不会很陌生。


    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-11 23:29
    0/600
  • 1

    幸亏有翻译器,不然的话活下去够呛,真够呛。怎么点餐?去超市?买单?砍价... 都用手比划? 更加难以想象的是,如果问洗手间用手怎么比划,用翻译器在大庭广众之下说了中文等着翻译器?挺滑稽的... 最简单的吧,英语:where is the toilet? 这已经是很没礼貌的问话了,不过他们可以理...显示全部

    幸亏有翻译器,不然的话活下去够呛,真够呛。怎么点餐?去超市?买单?砍价... 都用手比划? 更加难以想象的是,如果问洗手间用手怎么比划,用翻译器在大庭广众之下说了中文等着翻译器?挺滑稽的... 最简单的吧,英语:where is the toilet? 这已经是很没礼貌的问话了,不过他们可以理解你不会说英语,这一句够用了。
    如果可能可以这样说:Excuse me, would you like to tell me, where is the toilet? ( or washroom, restroom, etc.) 问完了别忘说声 thank you!
    语更简单:Scusa,Dov'è il bagno?(译音:丝库萨,多喂 衣勒 巴扭?) 请问厕所在哪里?同样也别忘说声谢谢 Grazie! (音译大致:格拉切)


    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-13 21:28
    0/600
  • 0

    我觉得是可以的,只要保持网络畅通基本,手机在手基本没什么大问题。而且意呆梨的英文普及不算广,热门城市还能凑和着来,一般的小城就不行了。出行方向跟着地图走,一个地图走不通再换个另个地图。吃饭的话也不用担心,大众点评或者tripadvisor选择就近排名比较靠前的基本没太大问题,至于不会点菜也没关...显示全部

    我觉得是可以的,只要保持网络畅通基本,手机在手基本没什么大问题。而且意呆梨的英文普及不算广,热门城市还能凑和着来,一般的小城就不行了。

    出行方向跟着地图走,一个地图走不通再换个另个地图。
    吃饭的话也不用担心,大众点评或者tripadvisor选择就近排名比较靠前的基本没太大问题,至于不会点菜也没关系,在评论里找图片,不会说就给图片服务员看。
    至于火车票什么的不用担心,意呆梨的很多自助售票机有中文选项( 以及 等大些的城市确保有,其他小城不一定,不过可以在售票机上买其他站的车票。),再或者可以在国内网上提前买好,买的早运气好还能遇上打折。
    买东西更不用担心了,可以砍价的地方不会说可以拿计算器把心仪的价格写出来双方比划。

    之前去比利时遇到过就是对方只会讲法语,英文没戏 语无望,我也是艰难比划着完成沟通的。
    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-09-11 01:53
    0/600
  • 0

    意大利和法国由于自身的历史和文化深厚,他们的国民即使会说英语也不愿意说...一般火车站、机场、酒店的服务员英语还ok,其他的话,就智者见智了...现在很多奢侈品店和商店都有会中文的导购,所以也不用很担心~重点学习和记忆一些常用的词汇,比如 check in,pay by credit card...显示全部

    和法国由于自身的历史和文化深厚,他们的国民即使会说英语也不愿意说...一般火车站、机场、酒店的服务员英语还ok,其他的话,就智者见智了...现在很多奢侈品店和商店都有会中文的导购,所以也不用很担心~

    重点学习和记忆一些常用的词汇,比如 check in,pay by credit card,tax free等等,日常能结合肢体语言交流就行了~比较鸡贼的就是直接说自己的意愿,不要给对方提问或者产生疑问的机会,这样更有效率也可以减少对话次数。还有就是下载好翻译软件,是在不行就人机对话~

    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-05-13 16:37
    0/600
  • 2

    并没有什么问题~因为意大利人很多也不会说英语,说的英语也有口音~另外,举个我在圣吉米亚诺住了一个民宿,是一对七八十岁的意大利老夫妻经营的,他们一句英语都不会讲…老太太和我们就这样讲不同的语言聊了一个小时…她很顽强的用意大利语+手势+肢体语言给我们介绍了圣吉米亚诺的景点和推荐餐厅,关键是我们差...显示全部

    并没有什么问题~因为 人很多也不会说英语,说的英语也有口音~
    另外,举个
    我在圣吉米亚诺住了一个民宿,是一对七八十岁的 老夫妻经营的,他们一句英语都不会讲…
    老太太和我们就这样讲不同的语言聊了一个小时…她很顽强的用 语+手势+肢体语言给我们介绍了圣吉米亚诺的景点和推荐餐厅,关键是我们差不多都懂了,甚至都没有用翻译软件
    语言不通并不是什么问题~上帝在推倒巴别塔的时候,没想到我们还可以用手势和肢体,当然更没有想到还有翻译软件~
    所以,放心大胆的去吧!


    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-14 21:13
    0/600
  • 0

    请问你说的“不好”是指不好到什么地步?至少六级的水平该有吧?或者最少,四级?如果这样,那么一般都没问题,别忘了还有谷歌翻译。前面说的订火车票,完全可以用手机app,或者电脑上用chrome浏览器自带翻译。点菜时也可以用菜单。公共汽车用谷歌地图看着位置,别坐过站。但如果旅途发生意外,例如工作人员...显示全部

    请问你说的“不好”是指不好到什么地步?至少六级的水平该有吧?或者最少,四级?
    如果这样,那么一般都没问题,别忘了还有谷歌翻译。
    前面说的订火车票,完全可以用手机app,或者电脑上用chrome浏览器自带翻译。点菜时也可以用菜单。公共汽车用谷歌地图看着位置,别坐过站。
    但如果旅途发生意外,例如工作人员临时通知斗兽场需要半个小时不放人进去(因为太拥挤),或者你订的火车车次临时延误/取消,这时就只能磕磕碰碰地英语沟通了。

    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-02-02 14:53
    0/600
  • 1

    活下去? 你们去自由行玩多久? 预算多少?基本英语如何?个人觉得上面说没问题的那些挺不负责的,如果你们只能基本英语的话建议还是选择东南亚国家把,意大利那边虽然有些地方英语也不好,但人家只会意大利语啊。好多好吃的好玩的地方甚至只能用意大利语交流,更别提简单的英语了。 活下去,是没什么问题,但是这...显示全部

    活下去? 你们去自由行玩多久? 预算多少?基本英语如何?
    个人觉得上面说没问题的那些挺不负责的,如果你们只能基本英语的话建议还是选择东南亚国家把, 那边虽然有些地方英语也不好,但人家只会 语啊。好多好吃的好玩的地方甚至只能用 语交流,更别提简单的英语了。 活下去,是没什么问题,但是这个游玩质量,估计不会很好,所以还是建议要不就带上一个能英语日常交流的,读懂标识的,要不就干脆报团。

    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-02-23 10:55
    0/600
  • 0

    首先,意大利不使用其它外语,只用意大利语,我觉得 有简单的基础英语 在意大利旅游不会照成问题,在说 现在手机这么好 在线翻译也够用。我本身在意大利也是做民宿的 从法国,西班牙,巴西,芬兰,阿根廷 这些国家的人 不会讲英语的多了去了,所以不要担心 语言不好。如果你在意大利旅游时候 遇到了困难可以...显示全部

    首先, 不使用其它外语,只用 语,我觉得 有简单的基础英语 在 旅游不会照成问题,在说 现在手机这么好 在线翻译也够用。
    我本身在 也是做民宿的 从法国,西班牙,巴西,芬兰,阿根廷 这些国家的人 不会讲英语的多了去了,所以不要担心 语言不好。
    如果你在 旅游时候 遇到了困难可以联系我,在我时间允许的前提下会协助国内游客提供方便,免费服务哈^^
    V : amore303214

    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-09-18 02:39
    0/600
  • 0

    如果是短期旅行,英语不怎么好也还是应该没有问题的。现在手机上有各种翻译App,设置成中文和意大利文互相翻译的,会起到很良好的作用。旅游名城的大部分餐厅的菜单上都有中文、名品店里的销售人员也也有会中文的、住酒店登记只要把预订单展示给工作人员,也不需要说太多话的。总之,个人觉得语言不是问题,只要思...显示全部

    如果是短期旅行,英语不怎么好也还是应该没有问题的。现在手机上有各种翻译App,设置成中文和 文互相翻译的,会起到很良好的作用。旅游名城的大部分餐厅的菜单上都有中文、名品店里的销售人员也也有会中文的、住酒店登记只要把预订单展示给工作人员,也不需要说太多话的。总之,个人觉得语言不是问题,只要思维清晰敏捷、有一颗发现的心,相信您的旅途一定会充满趣味的。旅途愉快哦!


    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2020-04-22 15:05
    0/600
  • 0

    用我今年暑假的亲身经历证明,活下去是没问题的。我们一家英语就都不灵光,等爸爸先回国之后我带着八岁的小娃用更蹩脚的英语也存活了四天之久。但是想要活得更滋润肯定要英语过关,会那么点儿意大利日常用语就更好啦!我们因为英语烂,确实也遇到过好几次别扭的情况。总体上来说,假如你的行程一切顺利,英语差没关系...显示全部

    用我今年暑假的亲身经历证明,活下去是没问题的。我们一家英语就都不灵光,等爸爸先回国之后我带着八岁的小娃用更蹩脚的英语也存活了四天之久。但是想要活得更滋润肯定要英语过关,会那么点儿 日常用语就更好啦!我们因为英语烂,确实也遇到过好几次别扭的情况。总体上来说,假如你的行程一切顺利,英语差没关系。如果遇到些状况肯定语言顺溜能更好的解决问题。
    ==========

    如果你觉得TA的回答不错,快来给TA点个赞吧!
    你的支持是对作者莫大的鼓励~
    发布于 2019-10-14 14:11
    • 秋麽麽 题主 LV.2: 谢谢您的解答,另外想请教您,我也要带一个5岁孩子去,请问您交通(火车票)、景区门票小孩子需要买吗?
      2019-10-18 00:31 回复 举报
    0/600
正在加载
请问意大利自由行一家人英文都不好可以活下去吗?
加粗
标题
无序列表
有序列表
插入图片
插入视频
添加地点
全屏模式 退出全屏模式
0 0 0视频
返回顶部
意见反馈
页面底部