[题主采纳]到俄铁官网订。
1. 进入官网，如果界面是俄语的话将语言调整为英语
http://eng.rzd.ru/


2. 单击中买票选项(红框部分）



3. 点击Registration注册账号

其中在接下来的注册界面， 牢记用户名，因为登陆需要 用用户名登陆而非邮箱

4. 注册完毕后点击Registration右边的 log in登陆



5. 买票
以从 到 为例，分别在相应的位置输入出发地，目的并选择出发日期。



6. 勾选你需要的车次，座位，其中如果是购买卧铺的话不可以一次同时只买两个下铺（需要分两次买）



7.填写信息后付款
以中国公民为例，选择ID document，需注意middle name一栏填写短线“-”
有意思的是，在俄语的买票界面，有foreign passport的选项，但是英语界面没有。而且还有USSR passport，不知道怎么现在还会有有效的苏联护照。




8 付款，火车票会以电子票形式发送到你填写的邮箱或者可以在你注册的俄铁账户上随时查看


注意:
不同线路提前发售时间不同，而且通常越早买越便宜。

并不是所有通勤火车（commuter train/ suburban train）的票都可以提前在网上买
官网卖如下线路
- Vladimir;
- Kaluga; - Dubna;
- ;
- Sergiev Posad;
- Tula; - Aleksandrov;
- Orekhovo-Zuevo;
Barnaul – Biysk;
St. Petersburg – Novgorod-on- .
其余的需要到火车站售票处当天买

==========

如果你觉得TA的回答不错，快来给TA点个赞吧！
你的支持是对作者莫大的鼓励~

有像我们12306一样的购票官网，可以买票，是最权威的数据源，但只有英文和俄文，至少需要懂英文才能在上面买票。图片中显示了如何找官网和下载app，确保你找到正宗官方的。其他有一些app，模仿成俄铁app的样子，有中文，但其实是代理，就像是我们“高铁管家”之类的，它不是官方的，但有中文服务，方便些，当然，会产生额外手续费的。等你决定具体买票时，如果是使用官方平台，可再询问，我的购票经验可分享。如果是代理的平台，我自己没用过，就没经验了。

下面点英国图标就是英文，左边要进入“passenger”（旅客购票）








==========

如果你觉得TA的回答不错，快来给TA点个赞吧！
你的支持是对作者莫大的鼓励~

1/去火车站买
（纸条写好时间,地点,人数以及【座位等级】给售票员看，然后要【核对价钱】是否符合期待）
①时间可以先在网上查好（别人的游记或者下文的网址等）
②强调【座位等级】意思是有时候售票员可能会给你买一等座或者卧铺什么的，自己先查好
③火车票有时候要护照有时候不要，但是带着吧

2/自己在网上买
（浏览器输入tutu.ru出来第一个网址就可以用，火车只有俄语界面，要自己用软件翻译）
①有道词典 查出发站和到站俄语，复制粘贴进去
②有道词典 拍照翻译 可以翻译整个界面
PS注意：用信用卡支付可能要求SMS CODE俗称验证码，需要信用卡绑定的手机号提前开好国际漫游（不收费，可以接收国内短信）

3/找淘宝或者马蜂窝代理帮买

祝玩的愉快

==========

如果你觉得TA的回答不错，快来给TA点个赞吧！
你的支持是对作者莫大的鼓励~